Pictures of floating bodies were broadcast on television and relatives of the missing gathered at a crisis center in Surabaya wept with heads in their hands.
|
A la televisió es van difondre imatges de cossos flotant i els familiars dels desapareguts es van reunir en un centre de crisi a Surabaya i van plorar amb el cap entre les mans.
|
Font: AINA
|
Associated center For founding an associated center, should be meet certain requirement:
|
Per a la creació d’un Centre Delegat, s’han de reunir algunes condicions:
|
Font: MaCoCu
|
People gathered together in a concert.
|
La gent es va reunir en un concert.
|
Font: Covost2
|
At this first event, the organisers hope to welcome a hundred participants.
|
En aquesta primera edició l’organització espera reunir un centenar de persones.
|
Font: MaCoCu
|
Some convenient tree will afford them a State-House, under the branches of which, the whole colony may assemble to deliberate on public matters.
|
Algun arbre adequat els proporcionarà una cambra estatal, sota les branques del qual tota la colònia podrà reunir-se per a deliberar sobre els afers públics.
|
Font: riurau-editors
|
A perfect place where you can meet in the coldest nights.
|
Un lloc perfecte per a reunir-se en les nits de més fred.
|
Font: MaCoCu
|
In that nine-year period, the Miller brothers worked to gather subscribers.
|
En un període de nou anys, els germans Miller van treballar per reunir subscriptors.
|
Font: Covost2
|
We the children had gathered at a friend’s house.
|
Els nens ens vam reunir a casa d’un amic.
|
Font: TedTalks
|
In 2012, a secret grand jury convened.
|
El 2012, un gran jurat secret es va reunir.
|
Font: MaCoCu
|
One month before the harvest, he gathered everyone.
|
Un mes abans de la collita, va reunir tothom:
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|